01 · 抵達、地址與入席
電梯到二樓後,城市的速度先被留在走廊外
Mizue 藏在臺北嘉佩樂二樓。從敦化北路進門,到看見檜木吧檯,中間還有大廳、電梯、弧形走廊與暖簾。
從捷運台北小巨蛋站 1 號出口步行約 3 至 5 分鐘。進入酒店後向接待人員說明前往 Mizue,再搭電梯到二樓。餐廳入口沒有直接面向街道,外面的車流與光線在這一段逐步變弱,入席時注意力已經轉到木材、灰牆與檯面。
吧檯為 L 形,開幕報導記錄約 14 個座位,另有兩間包廂。實際座位仍以當日安排為準。坐在中央較容易看清主廚手部,兩側視角稍斜,卻能把整箱魚料和其他客人的反應一起收進眼裡。
| 地址 | 臺北市松山區敦化北路 139 號 2 樓,臺北嘉佩樂酒店內 |
| 捷運 | 台北小巨蛋站 1 號出口,步行約 3 至 5 分鐘;出口設有電梯 |
| 電話 | +886 2 7709 6868 |
| 料理形式 | 板前無菜單料理(おまかせ) |
| 衣著 | 官方標示商務便裝 |
入口的距離會改變入席狀態餐廳沒有把主廚、魚料與客人直接暴露在酒店門口。幾分鐘的室內過場讓腳步慢下來,也使板前看起來更集中。
抵達時
- 時間提早 15 至 20 分鐘到酒店,留給電梯、報到與寄放外套。
- 座位想看握壽司手勢,可在訂位備註偏好中央,但餐廳未必能保證。
- 行動需求輪椅轉位、靠背或較低座位需求,請在付款前確認。
02 · 價格、菜單與開席
十五個菜名看似簡短,實際上已把濃淡與溫度排好
本次菜單從醃漬鮪魚開始,經過時令小品、生魚片、魚漿蒸物、炭烤、鮑魚與握壽司,再以手卷、味噌湯和甜點收尾。
菜單寫的是英文和中文,沒有另外列醬汁比例或魚種細節。用一般中文重排一次會更容易理解:醃漬鮪魚(漬け鮪/づけまぐろ)、主廚時令小品、綜合生魚片(お造り/おつくり)、干貝魚漿蒸物(帆立真薯/ほたてしんじょ)、九州花枝(烏賊/いか)、青森鮪魚中腹(中トロ/ちゅうとろ)、金澤甜蝦(甘海老/あまえび)、炭烤紅喉(のどぐろ)、黑鮑魚(黒鮑/くろあわび)、島根竹筴魚(鯵/あじ)、福井馬頭魚(甘鯛/あまだい)、北海道海膽(雲丹/うに)、蒲燒鰻魚手卷(鰻手巻き/うなぎてまき)、味噌湯(味噌汁/みそしる)與甜點。
截至 2026 年 7 月 30 日,官方訂位頁標示板前套餐每位 NT$9,000 起,最多五人可線上預訂,並可提前兩個月查看時段。六人以上或包廂需直接聯絡餐廳。取消與改期請依付款頁和確認信,這類固定開席不適合把抵達時間壓到最後。
| 價格 | 板前無菜單料理每位 NT$9,000 起,酒水、加點及服務以結帳頁為準 |
| 午餐 | 週五至週日 11:30 至 15:00 |
| 晚餐 | 週三至週日 18:30 至 22:00 |
| 一般線上訂位 | 最多五位,可提前兩個月查看時段 |
| 六位以上或包廂 | mizue.taipei@capellahotels.com |
| 過敏與生食限制 | 付款前完整告知;魚卵、甲殼類、貝類、生食與海藻皆大量出現 |
菜單不長,晚餐卻不是直線前半段在生食、湯汁與炭火之間切換,後半段才把注意力收回一貫壽司。先讀懂這個結構,用餐時較不會只等著海膽或鮪魚出現。
開席前
- 拍菜單拍一張完整直幅,後面核對產地與順序會比憑記憶可靠。
- 問限制孕期、免疫風險或不能吃生食者,先問可調整範圍再付款。
- 留空腹套餐超過十道,午餐前也不宜安排另一頓重餐。
03 · 食材展示與第一段節奏
整箱魚料端出來時,產地先變成顏色
海膽的橙黃、甜蝦的透明感、鮪魚的深紅、銀皮魚的反光,在同一只木箱裡互相對照。
木箱是這頓飯最有用的一次說明。紙本菜單上的青森、金澤、九州、島根、福井與北海道原本只是文字,魚料端近後,差異才有形狀:鮪魚切塊厚而整齊,甜蝦排成一列,銀皮魚保留皮目,白身魚的色澤更淡,海膽則連木盒一起放進來。
米其林 2026 的公開說明特別提到,原主廚在金澤學藝,因此套餐常見金澤甜蝦或香箱蟹等食材。本次紙本菜單也出現金澤甜蝦。這種關聯比「日本空運」四個字更具體,因為它連回主廚工作過的城市和熟悉的供應系統。
照片裡後方座位接近滿席。木箱推出時,每個人看的都是同一件事,這使原本各自用餐的客人短暫共享一個視角。等第一只小碗放到面前,視線才重新分開。
這裡先不要急著找最貴的食材先看魚料如何排列。鮪魚在中央、銀皮魚和白身魚向兩側展開、海膽與甜蝦留在上方。排列把濃淡先做成一張圖,後面的菜序只是把這張圖拆開。
大木箱會讓整排人同時前傾板前本來是一人一席的空間,食材展示卻把它短暫改成共同觀看。主廚不用提高音量,木箱本身就把注意力拉到中央。
食材展示時
- 先辨認找出海膽、甜蝦、鮪魚、銀皮魚與白身魚的位置。
- 再拍照一張保留主廚與木箱,一張靠近魚料,後面比較菜序才有依據。
- 不硬猜沒有聽清魚名時先記位置,等菜上桌再問。
04 · 時令小品與生魚片
第一只灰碗很小,海味卻集中在同一口
透明蝦肉、橙色海膽醬與黑色魚子醬都落在碗底。視線被寬碗壁壓到中央,味道也從清甜往濃潤移動。
紙本菜單只寫「主廚時令精選」,沒有把照片中的每一項材料拆開。從外觀看得到蝦肉、海膽與魚子醬,最合理的閱讀方式是把它當成三段口感:蝦肉提供脆與甜,海膽帶來黏稠度,魚子醬在最後補鹹味。小花和香草不搶位置,只讓濃厚的橙色中央多一點清香。
接著的綜合生魚片(お造り)改用長黑盤。左側白身魚薄而透明,中間一塊帶皮魚肉經過炙燒,右側魚片保留細緻刀紋。番茄、瓜花、鹽與山葵留在中央,沒有把所有配料先疊到魚上。這種擺法很實際,客人可以先吃原味,再決定是否加鹽或山葵。
公開試吃常把 Mizue 的味道寫成「乾淨」。放在這兩道最容易理解:醬汁只集中在需要濃度的地方,生魚片盤面則刻意把調味分開。客人能清楚知道現在吃到的是魚、海膽、鹽或山葵,不會全部混成同一種鹹鮮。
器皿在控制味道出現的順序深碗讓幾種材料幾乎同時入口,長盤則允許分開比較。料理份量相近,吃法卻完全不同。
生魚片上桌時
- 先原味第一片不急著加醬油,先看主廚是否已刷醬或做過炙燒。
- 聽魚名沒有標牌時,以主廚說明為準;照片只能記切面,不能可靠辨魚。
- 拍攝角度鏡頭略高於盤面,才能保留三組魚片與中央配料的距離。
05 · 溫料理與海鮮濃度
這一段從柔軟開始,再把炭香、油脂與咀嚼感慢慢加上去
干貝魚漿蒸物細軟,紅喉帶油,黑鮑魚有彈性。三道放在一起看,主廚讓不同質地輪流出現,濃度沒有一路往上加。
菜單上的「干貝真丈」可用更直白的中文理解為干貝魚漿蒸物(帆立真薯)。真薯是把魚、蝦或貝肉打成細漿,再蒸熟或煮熟的日本料理做法。好的真薯不靠強烈彈性取勝,口感應該細、含水,放進海藻醬汁後仍保有自己的形狀。照片裡上方細切茗荷帶一點辛香,能把海帶醬汁的厚度拉開。
炭烤紅喉(のどぐろ)是這段的油脂主角。紅喉本身脂肪豐富,公開試吃對 Mizue 版本的共同描述,是炭火把皮面香氣逼出來,再用橙醋和蘿蔔泥把尾韻收乾淨。這個組合不複雜,重點在先讓油脂出現,再用酸味與蘿蔔的微辛把口腔拉回來。
黑鮑魚佐海膽與素麵放在貝殼中。黑鮑魚(黒鮑)在日本鮑魚分類中常被用於生食或薄切,這裡則以厚片呈現,和海膽、細麵放在一起。鮑魚的彈、海膽的稠、素麵的滑是三種不同的阻力,吃起來不會只剩海膽濃味。貝殼外的黑石沒有接觸食材,它的作用是讓橙、白、綠三種顏色更清楚。
黑鮑魚這道要看兩個尺度靠近時看鮑魚切面與海膽顆粒,退後一點則能看見貝殼、紫蘇葉、花與黑石。器皿沒有增加味道,卻讓人自然把動作縮小。
溫料理會讓每位客人的進度開始分岔有人先喝醬汁,有人先吃主體,也有人停下來看貝殼。主廚接下來出壽司前,必須等整排客人重新回到相近速度。
溫料理上桌後
- 先吃再聊真薯與紅喉的溫度變化快,照片控制在一至兩張。
- 分開吃先各自吃鮑魚、海膽與素麵,再決定是否合在同一口。
- 核對菜名福井馬頭魚與紅喉是不同魚種,不因中文名稱相近而混用。
06 · 握壽司、海膽與手卷
握壽司的差異不只在魚,也在切法、飯的鬆度與入口時間
九州花枝、青森鮪魚中腹、金澤甜蝦、島根竹筴魚、福井馬頭魚與北海道海膽,把日本海與太平洋側的食材排進同一段板前。
九州花枝(烏賊)是最能看出師承的一貫。原主廚曾公開說明,花枝會先橫剖成三薄片,再切成細絲,讓中段的甜與兩側的脆同時留下,醋飯中另加入烘香芝麻。入口時不會是一整片花枝的單一彈性,而是細絲散開後重新聚合的口感。
青森鮪魚中腹(中トロ)位在赤身和大腹之間,重點是肉味與脂肪仍能同時辨認。菜單只寫青森,沒有寫大間,因此文章不把它延伸成「大間鮪魚」。產地標示足以說明來源,不需要再加一個未確認的品牌名。
金澤甜蝦(甘海老)連回主廚在金澤八年的工作經驗。石川縣官方漁況資料也把金澤港甘海老列為代表水產。甜蝦的甜味通常會在咀嚼後慢慢變明顯,過多醬油容易蓋住後段的清甜。
島根竹筴魚(鯵)帶有銀皮魚特有的香氣。島根官方資料指出,當地真竹筴魚在春末到初夏較肥,西部海域也有高脂品牌魚。這張菜單只寫島根,沒有標示品牌,不能直接稱為「どんちっち鯵」。
福井馬頭魚(甘鯛)身質細,甜味淡。福井若狹以甘鯛聞名,符合產地、重量與鮮度標準者才可稱「若狹ぐじ」。本次菜單沒有使用這個品牌名,所以保留為福井馬頭魚。
北海道海膽(雲丹)以兩貫軍艦並列。北海道海膽會因產區、種類與攝食海藻而有顏色和濃度差異,菜單沒有寫利尻或馬糞海膽,照片也不足以判定品種。可以確定的是,深色海苔把鬆軟海膽固定成一口,也讓兩份色澤差異更明顯。
蒲燒鰻魚手卷(鰻手巻き)是這段最不適合久等的一口。開幕試吃曾記錄主廚把鰻魚烤到表面略脆,再配小黃瓜、醋飯與厚海苔。海苔一接觸飯和醬汁就開始回軟,因此接到手後直接吃,比拍完多個角度更合理。
同一排客人吃到的是相同菜序,入口時間仍各不相同拍照、聽說明、拿筷與交談都會拉開幾十秒。對手卷和海膽來說,這幾十秒已足以改變海苔脆度與溫度。
握壽司段落
- 花枝看細絲如何聚成一貫,再留意芝麻香是否在咀嚼後出現。
- 甜蝦先少用醬油,讓甜味在咀嚼後慢慢出來。
- 手卷接到手就吃,手機先放下;海苔脆度是料理的一部分。
07 · 氣氛、光線與座位
這裡仍有交談聲,但每個人都把動作收在自己的座位內
檜木吧檯顏色很淺,魚肉、海膽與黑盤因此顯得更清楚。客人之間距離不遠,說話、拍照與離席都會被鄰座看見。
米其林特別提到 Mizue 從吧檯、層架到天花板都大量使用檜木。坐在檯前看,這種淺木色不只營造日式氣氛,也提供一個乾淨背景。鮪魚的紅、海膽的橙、銀皮魚的反光,都不會被桌面花紋搶走。
照明偏暖,肉眼看起來舒服,手機拍攝卻容易偏黃。照片中的黑盤、灰碗和白色主廚服能幫助校正色溫;若把亮度拉得太高,鮪魚會變得過紅,海膽也容易失去細節。
板前坐滿後,氣氛仍有社交感。主廚說明一道菜時,整排人一起停下;有人先完成,也會自然等下一輪。這和只有一組客人的私廚不同,餐廳裡還有其他人的節奏,只是聲量被控制在吧檯附近。
| 吧檯 | 開幕報導記錄約 14 席,實際配置以當日為準 |
| 包廂 | 媒體記錄兩間六人包廂,可否合併及最低消費需向餐廳確認 |
| 攝影 | 關閉閃光與快門聲,手機不要高過鄰座視線 |
| 無障礙 | 可由酒店電梯到二樓;桌高、轉位與座椅形式需事前確認 |
| 兒童 | 固定開席、生食比例與用餐時間較長,年齡規則請先詢問 |
檯前距離近,克制會直接變成別人的用餐品質螢幕太亮、手機舉太高或持續離席,都會進入鄰座與主廚的視線。這裡的禮貌很具體:共享一條吧檯,就要把光線、聲量與動作留在自己的範圍。
讓氣氛維持從容
- 拍照螢幕亮度降低,先拍料理再收起手機。
- 離席握壽司段落前先去洗手間,避免錯過立即入口的料理。
- 座位需求不要只寫「無障礙」,直接說明輪椅轉位、靠背與桌高需求。
08 · 公開試吃與近期評價
網路上最常出現的三個詞:乾淨、輕、節奏
這三個詞若不拆開,很容易變成空話。放回實際菜色後,指的是調味少混雜、壽司飯保留空氣感,以及生食、炭烤、湯汁與手卷之間沒有一路加重。
多篇試吃反覆提到的優點
- 花枝細切後重新聚合,口感同時有柔軟、脆度與芝麻香,不像整片花枝只剩彈性。
- 紅喉以炭香逼出油脂,再由橙醋、漬菜或蘿蔔泥收尾,濃而不黏口。
- 握壽司動作少、飯粒鬆,魚與醋飯在入口時容易分開又重新合起來。
- 手卷強調現烤海苔與立即入口,香氣和脆度比造型更重要。
- 檜木、低照度與單排座位使注意力集中在主廚手部與食物。
較常見的限制
- 每位 NT$9,000 起,若主要期待大份量、自由點菜或熱鬧聚餐,容易覺得限制多。
- 公開菜色多來自不同月份,花枝、紅喉、鮑魚與海膽不保證在預訂日同時出現。
- 菜名簡短,若沒有聽清主廚說明,離席後容易混淆產地與順序。
- 獲二星後預期提高,客人可能把每一道都當成考題,反而失去正常吃飯的節奏。
我較認同「風味乾淨」這個結論,但理由不在於每一道都淡。海膽、鮑魚和紅喉都很有份量,真正乾淨的是轉場:濃味後面接酸、辛香或湯汁,握壽司段落又把複雜配料撤掉。吃完一輪,口腔不會一直停在同一種油脂上。
二星先提高的是注意力客人會更仔細看每一刀、每一貫與每個產地。這能增加理解,也可能讓一頓飯變得過度緊張。Mizue 較適合願意看細節、又能正常聊天吃飯的人。
閱讀網路食記時
- 看日期先確認評論是在 2025 開幕期、2026 得星前或得星後。
- 看菜季把菜色當成當次紀錄,不當固定菜單。
- 看標準分辨作者重視份量、食材、酒款、服務或技法,才知道評論是否適用自己。
09 · 周邊與半日安排
這頓飯前後都不適合趕場
固定開席加上十多道菜,餐前需要準時,餐後則需要走一小段,把海膽、炭香與醋飯的味道慢慢放下。
最簡單的安排是從台北小巨蛋站沿敦化北路走到酒店。若想組成半日,可先到松山文創園區或臺北大巨蛋周邊,再提早回到敦化北路。晚餐後不安排需要準時進場的活動,沿林蔭道短走或留在酒店公共空間即可。
| 最短安排 | 台北小巨蛋站、敦化北路散步、臺北嘉佩樂、Mizue |
| 半日安排 | 松山文創園區或臺北大巨蛋周邊,再前往酒店 |
| 餐後 | 短程步行或直接回住宿地,不再排重口味宵夜 |
| 搭機日 | 雖靠近松山機場,仍需預留行李、交通與航班延誤時間 |
長時間朝向同一座吧檯,離席後身體會想移動餐後走路不只是消化。它把視線從近距離的手部和盤子重新拉回街道,這頓飯才算真正結束。
行程安排
- 晚餐前至少提前一小時離開前一個景點。
- 午餐後沿敦化北路走一段,再決定下一站。
- 搭機日不要把落地時間與開席排得太近。
10 · 主廚、師承與空間
小松彌助的影響沒有停在故事裡,它直接進入刀工與握壽司動作
原克德主廚來自千葉,曾在金澤小松彌助跟隨森田一夫八年。餐廳裡擺著《心のすし》,書封把這段關係放到客人看得見的位置。
公開採訪記錄了幾個具體技法。花枝先分成三薄片再切絲,醋飯加入烤芝麻;握壽司時身體略側,動作盡量一次完成,目的是減少反覆按壓,讓飯粒保留空氣。這些細節比「職人精神」四個字更有意思,因為坐在板前真的看得到。
Mizue 的空間由 André Fu 設計。檜木、灰牆、障子框架與低照度都很克制,沒有把餐廳做成仿古和室。檯面保持明亮,四周則逐步變暗,客人坐下後自然把視線留在食物與主廚手部。
2026 年 7 月,Mizue 首次進入臺灣米其林指南便獲二星。米其林在介紹中提到檜木空間、金澤學藝背景,以及套餐裡的壽司與熟食並行。這與本次菜單吻合:紅喉、真薯和鮑魚讓料理不只是一連串握壽司。
料理結束後再看一次展示架開席時視線幾乎全在檯面。甜點收走後,書、陶器、灰牆和木格才慢慢浮出來。這些物件把剛才吃到的花枝與甜蝦,重新連回金澤的工作經驗。
師承在這裡是一組可觀察的動作三層薄切、細絲、烤芝麻、一次輕握與立即入口,都能在食物上找到結果。知道來源後,客人看主廚的手會更有內容。
最後一道之後
- 看書找《心のすし》,把主廚的金澤訓練連回具體人物。
- 看手勢回想花枝與握壽司如何從少量動作完成。
- 合影等出菜工作告一段落再詢問,不在握壽司途中離席。
11 · 一日動線、檢核表與適合誰
從一整箱魚料開始,在檸檬殼與碎冰上收尾
甜點的白色慕斯放在檸檬殼中,周圍鋪碎冰。紙本菜單只寫甜點,因此不替內餡下確定名稱;可以確定的是,低溫與柑橘香把前面海膽、鮑魚和鰻魚留下的油脂感收乾淨。
| 晚餐節奏 | 提早 15 至 20 分鐘抵達,固定開席,餐後留一段短步行 |
| 適合 | 願意坐在板前看刀工、在意魚與飯的比例、接受季節更換的人 |
| 較不適合 | 需要自由點菜、希望長時間高聲交談、對生食限制多或行程容易延誤的人 |
| 價格與菜色 | 以官方訂位頁、付款畫面及當日紙本菜單為準 |
我最愛的該看什麼沒有一項是必須的。時間有限時,先看前四項;願意多留一會兒,再找後面的細節。
最後的判斷
- 重視食物Mizue 的長處在切法、食材濃淡與熟食穿插,不只在稀有產地。
- 重視氣氛檜木吧檯和低照度很安定,但共享座位也要求客人控制音量與拍攝。
- 資訊會變價格、營業日、取消條款與菜色,出發前以官方訂位頁和確認信為準。
本文依本人親訪、原始照片、紙本菜單、官方資料、公開試吃與近期旅客資訊整理。資料查核至 2026 年 7 月 30 日。作者為居住於聖地牙哥的業餘旅行愛好者、Fora Travel 獨立顧問。